Der BFH hat zu der Anforderung u. a. von Mietverträgen durch das Finanzamt beim Vermieter (Steuerpflichtigen) im Rahmen der Bearbeitung seiner eingereichten ESt-Erklärungen zur Prüfung der erklärten Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung Stellung genommen (Az. IX R 6/23).

https://www.datev-magazin.de/nachrichten-steuern-recht/steuern/bfh-anforderung-von-unterlagen-durch-die-finanzbehoerde-132684?pk_campaign=feed-datev-de-nachrichten-steuern-recht&pk_kwd=bfh-anforderung-von-unterlagen-durch-die-finanzbehoerde